Probrano po: Badurina-Stipčević, Vesna
Prikazano 1-30 od 38 zapisa
Tri stada za brevijar (Branko Fučić: Vid Omišljanin) / Vesna Stipčević
Naslov
Tri stada za brevijar (Branko Fučić: Vid Omišljanin) / Vesna Stipčević
Materijalni opis
Str. 442-443
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Napomena
Kolo 4(1996)
Zbirka
1
Translacija sv. Pavla Pustinjaka u hrvatskoglagoljskom II. Novljanskom brevijaru iz 1495. godine / Vesna Badurina-Stipčević.
Naslov
Translacija sv. Pavla Pustinjaka u hrvatskoglagoljskom II. Novljanskom brevijaru iz 1495. godine / Vesna Badurina-Stipčević.
Materijalni opis
Str. 285-312 : ilustr.
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Opis
Sažetak: Jeronimova Vita sancti Pauli primi eremitae pripada najpopularnijim hagiografskim tekstovima kršćanske antike i srednjega vijeka. Legendu o prvom kršćanskom pustinjaku osobito su štovali pavlini, europski monaški red, prisutan u Hrvatskoj od 13. stoljeća. Ova legenda, popularna u srednjovjekovnim kršćanskim književnostima, bila je poznata i starijoj hrvatskoj književnosti. U pet hrvatskoglagoljskih spomenika čitamo u hrvatskom crkvenoslavenskom prijevodu s grčkoga i latinskoga jezika životopis o prvome kršćanskom pustinjaku, u Akademijinu glagoljskom fragmentu 32b iz 15. st., Žgombićevu zborniku iz 16. st., u II. Novljanskom brevijaru (1495.), Baromićevu (1493.) i Brozićevu brevijaru (1561.). Glagoljski pavlinski II. Novljanski brevijar jedini sadrži tekst Translacije relikvija sv. Pavla Pustinjaka koja je prijevod latinskoga teksta Translatio in Ungariam saec. XIV (BHL 6598). Prema Translaciji svečevo je tijelo sredinom 12. stoljeća najprije iz Egipta bilo preneseno u Carigrad, odakle je, svečeva glava odnesena u Rim, a tijelo je nakon zauzeća Carigrada 1240. godine prenijeto u venecijansku crkvu sv. Julijana. Naposljetku je ugarski kralj Ludovik I. naredio da se relikvije sv. Pavla prenesu u Ugarsku, gdje je osnovan eremitski pavlinski red. Tako su Pavlove moći 1381. g. prenijete iz Venecije u Budim najprije u kraljevsku kapelu, a kasnije u pavlinsku crkvu samostana sv. Lovre. U tekstu se translacije među odličnicima kraljevstva koji su pratili relikvije spominje i zagrebački biskup Pavao. Biskup Pavao Horvat, zajedno je, uz pečujskoga biskupa Valentina, predvodio hrvatskougarsku delegaciju na mirovnim pregovorima s Mlečanima u Torinu 1381.godine. Uz izdanje teksta Translacije relikvija sv. Pavla Pustinjaka transliteriranog u latinicu, članak sadrži jezičnu analizu i faksimil iz II. Novljanskog brevijara
Zbirka
Pristup
2
Tobija, Judita i Estera u hrvatskoglagoljskim brevijarima / Vesna Badurina Stipčević.
Naslov
Tobija, Judita i Estera u hrvatskoglagoljskim brevijarima / Vesna Badurina Stipčević.
Materijalni opis
Str. 209-212
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Napomena
Tematski broj: Književnost i Biblija
Zbirka
3
Tekstološke odrednice hrvatskoglagoljske Muke Kristove / Vesna Badurina-Stipčević
Naslov
Tekstološke odrednice hrvatskoglagoljske Muke Kristove / Vesna Badurina-Stipčević
Impresum
Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2001.
Materijalni opis
Str. 41-51
Mjesto izdavanja
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Napomena
U: Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova međunarodnog znanstvenog simpozija, Zadar, 1999.] = Passion une source inepuisable de l’inspiration en culture / [prevoditelji Evaine Le Calve-Ivičević, Željko Klaić ; urednik Jozo Čikeš]
Zbirka
4
Protestantski prijevod Biblije. Uz latinički prijepis Novoga zavjeta hrvatskih protestanata : Anton Dalmatin-Stipan Konzul, Novi Testament / Vesna Badurina-Stipčević
Naslov
Protestantski prijevod Biblije. Uz latinički prijepis Novoga zavjeta hrvatskih protestanata : Anton Dalmatin-Stipan Konzul, Novi Testament / Vesna Badurina-Stipčević
Materijalni opis
Str. 12
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Napomena
Vijenac : novine Matice hrvatske za književnost, umjetnost i znanost 525(2014)
Zbirka
5
Prilog istraživanju ličkih glagoljskih rukopisa : Muka svete Margarite u Pariškom zborniku Slave 73 (1375) / Vesna Badurina-Stipčević
Naslov
Prilog istraživanju ličkih glagoljskih rukopisa : Muka svete Margarite u Pariškom zborniku Slave 73 (1375) / Vesna Badurina-Stipčević
Impresum
Zagreb : Hrvatska sveučilišna naklada, 2016.
Materijalni opis
Str. 9-23
Mjesto izdavanja
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Napomena
U: Meandrima hrvatskoga glagoljaštva : zbornik posvećen akademiku Stjepanu Damjanoviću o 70. rođendanu / urednici Tanja Kuštović, Mateo Žagar
Zbirka
6
"Passio s. Machabaeorum" u hrvatskoglagoljskim brevijarima / Vesna Badurina-Stipčević
Naslov
"Passio s. Machabaeorum" u hrvatskoglagoljskim brevijarima / Vesna Badurina-Stipčević
Materijalni opis
Str. 359-366
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Napomena
Slavia : časopis pro slovanskou filologii 74, 2-3(2005)
Zbirka
7
Odlomak Protoevanđelja Jakovljeva u hrvatskoglagoljskom Brevijaru Britanske knjižnice / Vesna Badurina-Stipčević
Naslov
Odlomak Protoevanđelja Jakovljeva u hrvatskoglagoljskom Brevijaru Britanske knjižnice / Vesna Badurina-Stipčević
Materijalni opis
Str. 227-234
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Napomena
Slavia : časopis pro slovanskou filologii 78, 3-4(2009)
Zbirka
8
Novi testament 1562./1563, pretisak; Alojz Jembrih: Pogovor uz pretisak glagoljičkoga Novoga testamenta (1562./1563.), Teološki fakultet "Matija Vlačić Ilirik", Zagreb, 2007. : [prikaz] / Vesna Badurina-Stipčević.
Naslov
Novi testament 1562./1563, pretisak; Alojz Jembrih: Pogovor uz pretisak glagoljičkoga Novoga testamenta (1562./1563.), Teološki fakultet "Matija Vlačić Ilirik", Zagreb, 2007. : [prikaz] / Vesna Badurina-Stipčević.
Materijalni opis
Str. 363-366
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Zbirka
Pristup
9
Najstariji tekst hrvatskoglagoljskih Makabejskih knjiga / Vesna Badurina-Stipčević
Naslov
Najstariji tekst hrvatskoglagoljskih Makabejskih knjiga / Vesna Badurina-Stipčević
Materijalni opis
Str. 259-265
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Napomena
Slavia, 68, 2(1999)
Zbirka
10
Muka Kristova po Marku u hrvatskoglagoljskom Pariškom zborniku Slave 73 / Vesna Badurina-Stipčević
Naslov
Muka Kristova po Marku u hrvatskoglagoljskom Pariškom zborniku Slave 73 / Vesna Badurina-Stipčević
Impresum
Zagreb : Hrvatska sveučilišna naklada : Instutut za etnologiju i folkloristiku ; Pazin : Državni arhiv u Pazinu, 2014.
Materijalni opis
Str. 139-171
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Napomena
U: Glagoljaška Muka Kristova : odabrane kulturološko-filološke studije / urednici Antonija Zaradija Kiš i Mateo Žagar
Zbirka
11
Muka Kristova po Marku u hrvatskoglagoljskom Pariškom zborniku Slave 73 / Vesna Badurina-Stipčević.
Naslov
Muka Kristova po Marku u hrvatskoglagoljskom Pariškom zborniku Slave 73 / Vesna Badurina-Stipčević.
Materijalni opis
Str. 1-21 ; ilustr.
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Napomena
Str. 16-20: cjelovita glagoljska Muka u latiničkoj transliteraciji
Zbirka
Pristup
12
Mlađi hrvatskoglagoljski biblijski prijevodi / Vesna Badurina-Stipčević
Naslov
Mlađi hrvatskoglagoljski biblijski prijevodi / Vesna Badurina-Stipčević
Impresum
Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 1997. - 1999.
Materijalni opis
Str. 521-526
Mjesto izdavanja
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Napomena
U: Prvi hrvatski slavistički kongres : zbornik radova / [glavni i odgovroni urednik Stjepan Damjanović]
Zbirka
13
Mjesto Kristove Muke - Golgota u hrvatskoglagoljskim biblijskim prijevodima / Vesna Badurina-Stipčević
Naslov
Mjesto Kristove Muke - Golgota u hrvatskoglagoljskim biblijskim prijevodima / Vesna Badurina-Stipčević
Impresum
Zagreb : Hrvatska sveučilišna naklada : Instutut za etnologiju i folkloristiku ; Pazin : Državni arhiv u Pazinu, 2014.
Materijalni opis
Str. 11-22
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Napomena
U: Glagoljaška Muka Kristova : odabrane kulturološko-filološke studije / urednici Antonija Zaradija Kiš i Mateo Žagar
Zbirka
14
Mjesto Dabarskoga brevijara među hrvatskoglagoljskim liturgijskim kodeksima / Vesna Badurina Stipčević, Milan Mihaljević, Marinka Šimić
Naslov
Mjesto Dabarskoga brevijara među hrvatskoglagoljskim liturgijskim kodeksima / Vesna Badurina Stipčević, Milan Mihaljević, Marinka Šimić
Impresum
Zagreb : Institut društvenih znanosti Ivo Pilar, 2012.
Materijalni opis
Str. 255-282
Mjesto izdavanja
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Napomena
U: Gacka u Srednjem vijeku : zbornik radova / uredili Hrvoje Gračanin, Željko Holjevac
Zbirka
15
Legenda o sv. Hilarionu opatu u hrvatskoglagoljskim brevijarima / Vesna Badurina-Stipčević.
Naslov
Legenda o sv. Hilarionu opatu u hrvatskoglagoljskim brevijarima / Vesna Badurina-Stipčević.
Materijalni opis
Str. 27-40
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Zbirka
Pristup
16
Legenda o svetom Nikoli u hrvatskoglagoljskom Petrisovu zborniku / Vesna Badurina-Stipčević
Naslov
Legenda o svetom Nikoli u hrvatskoglagoljskom Petrisovu zborniku / Vesna Badurina-Stipčević
Impresum
Zagreb : Matica hrvatska, 2010.
Materijalni opis
Str. 227-237
Mjesto izdavanja
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Napomena
U: Knjige poštujući, knjigama poštovan : zbornik Josipu Bratuliću o 70. rođendanu / [glavna urednica Romana Horvat]
Zbirka
17
Legenda o svetom Jeronimu u hrvatskoglagoljskom Petrisovu zborniku (1468.) / Vesna Badurina Stipčević.
Naslov
Legenda o svetom Jeronimu u hrvatskoglagoljskom Petrisovu zborniku (1468.) / Vesna Badurina Stipčević.
Materijalni opis
Str. 337-350
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Napomena
Međunarodni znanstveni skup Trećoredska glagoljaška tradicija u europskom kontekstu, Zagreb, 27.-28.9.2013.
Zbirka
Pristup
18
Legenda o svetom Antunu opatu u hrvatskoglagoljskoj književnosti / Vesna Badurina-Stipčević
Naslov
Legenda o svetom Antunu opatu u hrvatskoglagoljskoj književnosti / Vesna Badurina-Stipčević
Impresum
Zagreb : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti : Institut za povijest umjetnosti : Katolički bogoslovni fakultet Sveučilišta : Staroslavenski institut ; Rijeka : Sveučilišna knjižnica ; Malinska : Općina Malinska-Dubašnica, 2011.
Materijalni opis
Str. 467-474
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Napomena
U: "Az grišni diak Branko pridivkom Fučić" : radovi Međunarodnog znanstvenog skupa o životu i djelu akademika Branka Fučića (1920.-1999.), Malinska, Dubašnica, otok Krk, 30. siječnja - 1. veljače 2009. godine = "I, the errant pupil Branko, surnamed Fučić" : conference papers from the International Scholarly Seminar on the Life and Work of Academician Branko Fučić (1920-1999), Malinska, Dubašnica
Zbirka
19
Legenda de Patras (Legenda o sv. Antunu Opatu) u hrvatskoglagoljskim brevijarima / Vesna Badurina-Stipčević
Naslov
Legenda de Patras (Legenda o sv. Antunu Opatu) u hrvatskoglagoljskim brevijarima / Vesna Badurina-Stipčević
Materijalni opis
Str. 5-28
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Napomena
Ricerche slavistiche n.s. 2=48(2004)
Zbirka
20
Knjige o Makabejcima u hrvatskoglagoljskoj književnosti : Prva knjiga o Makabejcima u hrvatskoglagoljskim brevijarima / Vesna Badurina-Stipčević.
Naslov
Knjige o Makabejcima u hrvatskoglagoljskoj književnosti : Prva knjiga o Makabejcima u hrvatskoglagoljskim brevijarima / Vesna Badurina-Stipčević.
Materijalni opis
Str. 5-126 : ilustr.
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Zbirka
Pristup
21
Knjige o Makabejcima u hrvatskoglagoljskoj književnosti : Druga knjiga o Makabejcima u hrvatskoglagoljskim brevijarima / Vesna Badurina-Stipčević.
Naslov
Knjige o Makabejcima u hrvatskoglagoljskoj književnosti : Druga knjiga o Makabejcima u hrvatskoglagoljskim brevijarima / Vesna Badurina-Stipčević.
Materijalni opis
Str. 1-75 : ilustr.
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Napomena
Hrvatskoglagoljski tekst Druge knjige o Makabejcima na str. 33-63
Opis
Biblijska Druga knjiga o Makabejcima (2Mak) izvorno je pisana grčkim jezikom potkraj 2.stoljeća pr. Krista, a sačuvana je i u kasnijim prijevodima, latinskom, sirijskom, aramejskom i drugima. Lekcije iz 2Mak čitaju se u dvadeset i jednom hrvatskoglagoljskom brevijaru iz razdoblja od 13./14. do polovice 16. stoljeća. Najduže lekcije, pet od izvornih petnaest glava, sadrže četiri brevijara: Vatikanski brevijar 5, Brevijar Vida Omišljanina, Moskovski i II. novljanski brevijar. Uočljive su dvije matice prijevoda, prvu čine tekstovi u Brevijaru Vida Omišljanina i kraći tekstovi u I. vrbničkom, Padovanskom, Pašmanskom, Dragućkom, Metropolitanskom, Mavrovu brevijaru, Vatikanskom brevijaru 10 i Brevijaru Arhiva S. Petra u Rimu. Ovi brevijari uglavnom pripadaju krčkoistarskoj skupini kodeksa, koja se ističe tradiranim starozavjetnim prijevodima. Drugu maticu čine lekcije u brevijarima zadarskokrbavske skupine, čiji su tekstovi većinom prilagođeni ili prevedeni prema Vulgati. To su dulja čitanja u Vatikanskom brevijaru 5 i Moskovskom, te kraća u Oxfordskom, I. novljanskom brevijaru, Dabarskom, II. ljubljanskom i Prvotisku brevijara
Zbirka
Pristup
22
Još jedna glagoljska verzija Protoevanđelja Jakovljeva / Vesna Badurina-Stipčević.
Naslov
Još jedna glagoljska verzija Protoevanđelja Jakovljeva / Vesna Badurina-Stipčević.
Materijalni opis
Str. 75-92
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Zbirka
Pristup
23
Jezične i stilske osobine hrvatskoglagoljskih tekstova Knjiga o Makabejcima / Vesna Badurina-Stipčević
Naslov
Jezične i stilske osobine hrvatskoglagoljskih tekstova Knjiga o Makabejcima / Vesna Badurina-Stipčević
Impresum
Zagreb : Hrvatsko filološko društvo : Filozofski fakultet, 2001.
Materijalni opis
Str. 179-185
Mjesto izdavanja
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Napomena
U: Drugi hrvatski slavistički kongres : zbornik radova. 1 / [zbornik uredile Dubravka Sesar i Ivana Vidović Bolt]
Zbirka
24
Jagićeva izdanja hrvatskih srednjovjekovnih književnih tekstova / Vesna Badurina-Stipčević.
Naslov
Jagićeva izdanja hrvatskih srednjovjekovnih književnih tekstova / Vesna Badurina-Stipčević.
Materijalni opis
Str. 1-14
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Zbirka
Pristup
25
Hrvatskoglagoljski odlomak Pseudo-Matejeva evanđelja / Vesna Badurina-Stipčević
Naslov
Hrvatskoglagoljski odlomak Pseudo-Matejeva evanđelja / Vesna Badurina-Stipčević
Impresum
Zagreb : Hrvatska sveučilišna naklada, 2005.
Materijalni opis
Str. 43-52
Mjesto izdavanja
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Napomena
U: Drugi Hercigonjin zbornik / uredio Stjepan Damjanović
Zbirka
26
Hrvatskoglagoljska Muka svetoga Andrije apostola / Vesna Badurina-Stipčević.
Naslov
Hrvatskoglagoljska Muka svetoga Andrije apostola / Vesna Badurina-Stipčević.
Materijalni opis
Str. 41-71 : ilustr.
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Zbirka
Pristup
27
Hrvatskoglagoljska legenda o sv. Pavlu Pustinjaku / Vesna Badurina Stipčević.
Naslov
Hrvatskoglagoljska legenda o sv. Pavlu Pustinjaku / Vesna Badurina Stipčević.
Materijalni opis
Str. 51-59
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Napomena
11. međunarodni kongres slavista, Bratislava, 31.8.-9.9.1993.
Zbirka
28
Hrvatskoglagoljska legenda o sv. Martinu / Vesna Badurina Stipčević, Marinka Šimić
Naslov
Hrvatskoglagoljska legenda o sv. Martinu / Vesna Badurina Stipčević, Marinka Šimić
Impresum
Zagreb : Institut za etnologiju i folkloristiku : Kulturni centar sv. Martin, 2016.
Materijalni opis
Str. 99-120
Mjesto izdavanja
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Napomena
U: Putovima europske nematerijalne baštine u 21. stoljeću : sv. Martin, simbol dijeljenja = Sur les chemins européens du patrimoine immatériel au XXIe siècle : saint Martin, symbole du partage / urednice, dirigé par Antonija Zaradija Kiš i Ines Sabotić
Zbirka
29
Hrvatskoglagoljska Knjiga o Esteri / Vesna Badurina-Stipčević
Naslov
Hrvatskoglagoljska Knjiga o Esteri / Vesna Badurina-Stipčević
Impresum
Zagreb : Staroslavenski institut, 2004.
Materijalni opis
Str. 157-166
Mjesto izdavanja
Način izrade datoteke
Jezik
Vrsta
Format
Napomena
U: Glagoljica i hrvatski glagolizam : zbornik radova s međunarodnoga znanstvenog skupa povodom 100. obljetnice Staroslavenske akademije i 50. obljetnice Staroslavenskog instituta (Zagreb-Krk, 2.-6. listopada 2002.) / uredili Marija-Ana Duerrigl, Milan Mihaljević, Franjo Velčić
Zbirka
30
