Jezik Četvrtoga vrbničkog brevijara 97a). Nasuprot tomu, nema primjera uporabe (I umjesto iza glasa ć, a samo je jedan primjer njegove uporabe iza slova \#' (ć): plećiićee (77c). Kao i drugi hrvatskoglagoljski spomenici iz druge polovice 14. st., 4. vrbnički brevijar ima samo dva znaka za poluglas: štapić i apostrof. lako se, ukupno gledano, štapić rabi neznatno češće nego apostrof, na kraju je riječi češći apostrof, što je ka- rakteristično za krčke rukopise iz 14. st. To znači da je unutar riječi broj štapića veći nego broj apostrofa, čija čestoća varira od partije do partije. Apostrof se najčešće rabi na mjestu slabog poluglasa, a u pojedinim dijelovima katkad i tamo gdje poluglasa nikad nije bilo. Jaki poluglasi, bilo primarni ili sekundami, najčešće nisu zamijenjeni sa, što je uočio već Vjekoslav Štefanić (1960).“ Da ni tu znakovi za poluglas nemaju drukčiju glasovnu vrijednost od a, pokazuju ipak oni primjeri u kojima se umjesto njih pojavljuje slovo rh: takmo (4b, 84d), svobodan+ (3b), včrane (4a), smerans (69a), podobans (704), dovolant (80c), trilčtane (80c), razobrazant (81b), čast» (13a, 72c), čast' (27d, 37c, 41a, 57b, 60a, 60d, 63d), častno (72c), ve otročastve (80b), esamo (4a), esam ' (78b, 80b, 80c), bolanače (dva puta na 7c) itd. kao i primjeri u kojima se znakovi za poluglas pojavljuju umjesto izvomog a: ne n(e)b6 (4b), ns oktabu (4c), mb glavć (81a), n s(ve)i(a)go poncićna (85c), ne z(e)mli bć (89c), p(o)m(i)lui nes' (6d), po pesce (10c), poče (4a, 14d, 41b, 70c, 81d), ko dnevi poski (690), postir» (36), postir" (10a, 11a), postir ških' (41c), postiru (81d, 89a), postira (87a) itd. Ne treba posebno ni isticati da su sve navedene riječi znatno češće u tekstu potvrđene s očekivanim a. Jedina je iznimka riječ pastir, koja je, kao i u 2. vrbničkom brevijaru,' gotovo uvijek pisana 5 poluglasom, tj. u obliku pssrir-. Iznimno su rijetki primjeri te riječi koji imaju a umjesto poluglasa: pastirem' (32d), pastiru (89a, 89b). Znak za poluglas pojavljuje se umjesto očekivanog a i u imenima Valerićns i Klimant&.5 Sekundarni jerovi često nisu umetnuti u riječima kao što su v&tre (86b), mudre (72d), bolezn'(67c, 98a), misl& (16d, 59a), mis/' (93d), ogno (59b), žizno (57a, 60b) i sl. Rijetki su primjeri u kojima se u tim riječima pojavljuje znak za poluglas, a osobito samoglasnik a: misal& (80b). Oblik 1. lica jednine i množine prezenta glagola biti pojavljuje se najčešće u obliku esm''9 a znatno rjeđe u oblicima esme,!? esem !! esem»,!? esam»'? i esam '.!* Osobito 5 Slovo # pojavljuje se iza \ više od sto, a iza & više od četrdeset puta. * Usp. sir. 341: “poluglas je također rijetko vokaliziran“. 7 Usp. Mihaljević 2015: $37. * Prvo se ime pojavljuje osam puta u obliku veleričn-, i to samo u službi u čast sv. Cecilije na listovima 88a-90b. Inače je 22 puta polvrđeno u očekivanu obliku s a, od toga osam puta u službi u čast sv. Cecilije na listovima 876-90. Drugo je ime u obliku klimpni- potvrđeno 18 puta na listovima 91b-93a, jednom u obliku klim netom* (91$) i dvaput u obliku s a na listu 91c. 9 Preko trideset primjera. 19 Zabilježio sam šest potvrda na listovima: 22a, 23d, $1d, S8d, 76d i 97a. \ Također šest potvrda na listovima: 2a, 8d, 32c, 82d, 93c i 94d. 12 Jedan primjer na listu 12e. ' Jedan primjer na listu 4a. '4 Tri primjera na listovima 78b, 80b, 80c. 365