A. NAZOR, Još glagoljskih Pazinskih fragmenata iz početka XIV. st. = SLOVO 60 (2010)

U Franjevačkom samostanu u Pazinu (Istra) otkriveno je više glagolj-
skih fragmenata, među kojima je nekoliko fragmenata, što pripadaju istomu
zborniku, iz kojega potječu otprije poznati znameniti Pazinski firagmenti
iz početka XIV. stoljeća, pohranjeni u Arhivu Hrvatske akademije znano-
sti i umjetnosti u Zagrebu (sign. Fragm. glag. 90). Fragmente je otkrio fra
Mavro Velnić na koricama knjiga u samostanskoj knjižnici. O otkrivenim
fragmentima fra Mavro Velnić mi je govorio na otočiću Košljunu u rujnu
2005. godine, kamo je iz Pazina premješten. U listopadu iste (2005.) godine
poštom mi je poslao snimke fragmenata, u koje su bili ukoričeni primjerci
knjiga Opus aureum, Venecija 1585. i Prediche del padre Luigi Albrizio ...,
Venecija 1645., te napisao: »Rado Vam šaljem ove fragmente. Bit će mi
drago da budu bar registrirani u Vašem (tj. Staroslavenskome, op. A. N.) in-
stitutu i još draže da se upravo Vi s njima pozabavite« (pismo od 5. listopada
2005. godine).

Već na temelju poslanih snimaka mogla sam utvrditi da se radi o fragmen-
tima koji pripadaju istomu zborniku iz kojega potječu spomenuti glagoljski
Pazinski fragmenti. U knjižnici Franjevačkoga samostana u Pazinu zapravo
je šest knjiga bilo ukoričeno u pergamenu s glagoljskim tekstom. Knjige
su tiskane u Veneciji u XVI. i XVII. stoljeću na latinskome i talijanskome
jeziku. S dviju knjiga fragmenti su s korica odvojeni u Državnom arhivu u
Pazinu, a s četiriju odvojeni su u Središnjem laboratoriju za konzervaciju
i restauraciju Hrvatskoga državnoga arhiva u Zagrebu pod vodstvom mr.
sc. Tatjane Mušnjak. Knjige i odvojeni fragmenti, na kojima su obavljeni
konzervatorsko-restauratorski radovi, vraćeni su 18. veljače 2008. vlasniku
Franjevačkomu samostanu u Pazinu, gdje se danas čuvaju. Svi novoprona-
đeni glagoljski fragmenti u Pazinu ne pripadaju istim nego različitim ruko-
pisima.'

'Ovom prilikom zadržat ćemo se na fragmentima koji pripadaju istomu
zborniku iz kojega potječu već poznati Pazinski fragmenti i objaviti ih u čast
akademkinje Ivanke Petrović, ugledne hagiografkinje u povodu sedamdese-
te godišnjice njezina rođenja.

Pod nazivom Pazinski fragmenti u literaturu je ušlo deset pergamentnih

_ Vijest o otkrivenim glagoljskim fragmentima na koricama i hrptovima knjiga u knjižnici
pazinskoga Franjevačkoga samostana objavio je fra Alfons Orlić u Vjesniku Franjevačke
provincije sv. Jeronima u Zadru, br. 02 (2008), 35.

576