SLOVO, sv. 47-49 (1997-'99), 177-208. Zagreb 1999. UDK: 808.101:003.349.1"14"

PULSKI ODLOMAK GLAGOLJSKOGA MISALA
IZ 15. STOLJEĆA

Marica ČUNČIĆ, Zagreb

Odlomak misala u Sveučilišnoj knjižnici u Puli' pod signaturom 1654 list je
pergamene koji je služio kao omot nepoznatoj knjizi i tako se sačuvao.? Netko
je izvadio dvolistiz glagoljskog misala, prerezao ga oko | centimetarod sredi-
ne gdje je mjesto uveza, dakle skoro popola. Ostao je jedan list i malo, ni 1
centimetar širine, od drugoga. Između njih se vide male rupe od konca i trag
presavijanja. Budući da je dio drugoga lista bez teksta i zanemarive veli:
govorimo o jednom listu pergamene koji je i sam prilično oštećen. S jedne i
druge strane ispisana su po dva, tj. ukupno četiri stupca teksta (dalje označeni
brojevima od 1 do 4).

   

REKONSTRUKCIJA  KODIKOLOŠKIH DIMENZIJA.

Vrh lista je odrezan, a ima i desetak rupa nastalih od česte uporabe omota.
Velika rupa između 22. i 28. retka, široka kao stupac, visoka 6 redaka, ide uz
rub hrpta rekonstruirane omotane knjige.' Oštetila je dosta teksta u stupcima 2

* Zahvaljujem profesorima Rogeru REYNOLDSU i Virginiji BROWN iz Papinskog instituta za
vijek u Torontu, Kanada, koji su prilikom posjete Sveučilišnoj knjižnici u Puli u
veljači 1997. vidjeli taj glagoljski odlomak i dali mi signaturu. Zahvaljujem i ravnatelju
Sveučilišne knjižnice u Puli g. Bruni DOBRIĆU koji mi je u rujnu 1997. omogućio uvid u
original.

        

* Podrijetlo odlomka nije poznato. Nekadašnji direktor Sveučilišne knjižnice g. Vitomir
Ujčić sjeća se da je glagoljski odlomak bio u trezoru za njegova vremena (1954. - 1966.)
Kaže da nije poznato iko ga je i kada donio.

* Vidi slike 5. i 6.
177