HI:kzdz je T. Uspenski napisao da je Hrvojev misal
nestao“,_i drugi su poznati filolozi podržavali
1o mišljenje (/. Vajs, 7. Milčetić, V. Đurić, /, Hamm,
O. Maruševski) sve do 1960-ih godina dvadesetoga
stoljeća usprkos izjavama povjesničara V. Klaića, E
Šišića i Lj. Karamana da je misal u Carigradu. Očito
je ostala nepoznata činjenica da je 1933. god. kodeks
registriran pod brojem 71 u opisu rukopisa sulranske
biblioteke Adolfa Deissmanna“.

rvojev misal je “ožkriven" tek 1963. godine
?kad je direktor biblioreke Sarayi u Carigradu
layrullah_ Ors = upozorio Maru_ Harisijadis < na.
Hrvojev misal i druge slavenske rukopise koji se
nalaze u Carigradu. Ona je o tome objavila nekoliko
članaka“ i na taj se način riješila zagonetka sudbine te
dragocjene knjige koja je do 1927. bila vjerojatno s
ostalim mnogim rukopisima u podrumu biblioreke u
Carigradu.

taroslavenski institur u Zagrebu potaknuo je
i organizirao luksuzno faksimilno i kritičko
i Hrvojeva_misala u bojama koje je vjemo
izvomom rukopisu u svemu, pa čak i u ručnom
obrezivanju listova i papiru koji je poput pergamene“.

 

YT Uspensk,Zzjeja Rus arheol intina v Komtantinopol, T.XI.,
Sofija 1907, 204

* Adolf Deissmann, Forchungon nd Findeim Serni. Mi ciner
Vereinis dernichrislamischen Haneebrifin im Topkapu Seri zu

lizanbul,Bedin und Leipzig 1933.

* Mara Hariijadi, “Misal Hrvoja Vukčića nalzi se u Srju",Slovo 13,
1963. 243-245. Poliika 17.2. 1963,, Saretinar Arheološkog insiura,
NSXVXVI 1964,145.-161

* Hrvabkoglaolski Misal Hraoa Vukčića Hruatinića,Trnskvipcija
i komentar Bisetka Grabar, Anica Nazor, Marija Panelić, urednik
 Vjekoslav Štfanić, Mladinska knjiga - Ljubljana, Saroslavenski

 

 

ritičko izdanje teksta ima latiničku transkripciju

(M. Pantelić), usporedbu s četiri misala_(t B.
 Grabar, A. Nazor) i rasprave o rukopisu: Hrvojev misal
i njegov historijsko-limurgijski sastav (M. Pantelić),
Kulrurno-povijesna analiza iluminacija Hrvojeva
misala (M. Pantelić), Karakteristike jezika i pisma
Hrvojeva misala (A. Nazor), O kritičkom izdanju
Hrvojeva misala (B. Grabar) i Popis biblijskih čitanja
(B. Grabar).

Je:

jeraka koji se još mogu kupiti u Grazu po cijeni
od 2026 (dvije tisuće dvadeset šest) eura“. Alegorije
mjeseci kojima je ukrašen kalendar Hrvojeva misala
pojavile su se u dva suvremena kalendara prošloga
stoljeća, kao i na izložbi kalendara u Zagrebu.
Tvornica Kraš je 1997. godine plasirala na tržište
bombonijeru u obliku knjige Hrvojeva misala i dobila
zlatnu medalju za dizajn na svjetskoj izložbi inovacija
INPEX 97 u Pitesburghu.
HIu knjiga je stara 600 godina, a boje još nisu
izblijedile ni crnilo kojim su slova pisana.
Hrvojev misal je spomenik kulturne baštine koji ne
smijemo zaboraviti ni mi, niti naši potomei.

 

 

 

G00000000000O0000G0OO000O0OOOO0000GO00000GCO
instiut - Zagreb, Akademische Druck. u. Veaganstalr - Graz Zagreb,
Ljubljana, Graz 1973

* Preko Internetahrp/fwwwadeva com/englich/bochscne_caspšid=77
1&produkr=Faksimiles&eKa=. Na istoj adresi može 1enaći i faksimil
1I. Novljanskog glagoljskog brevijaa: Breviar Novi .

 

ehuvsra 2004.