2. Refleksi jata
Prije nego što pokušamo išta zaključiti, evo materijala:

A. UKčulllal!9i
ljudčju 40 : Ijudiju
Moisčju 51 : Moisiju
Moisči 53 : Mois
parisči 87 : parisii
včč'nomu 106 : vičnomu (5 primjera)

 

B. UKeu/lllal9i

neč'to 11 : ničtto
sedela 11 : sidila

oteli 11 : otili

imela 18 : imila
utešiti 18 : utišiti
imeli 23 : imilp
terašp 26 : tirašh
svetu 35 : svitu
zgorelo 37 : zgorilo
posrede 39 : posridi
obiteli 46 : obitili
veki 55, 161, 185 : viki
posteli 55 : postili
hoteite 60 : hotiite
ričehi, 77 :
ijudeiski 87 : ijudiiski

obrezuete 87 : obrizuete
prosvetlil 90(2x) : prosvitil'
deletajući 104 : diletajući
vskresiti 108(2x) : skrisiti
ljudehy 133 : ljudihy,

spovedi 140 : ispovidi
preljubodeistva 142 : ljubodiistva
ispovedan; 149 : ispovidan'

devi 165 : divice

vičeru 166 : vičiru

hleb;, 183 : hlibp,

prečesti 184 : pričesti

nasledniki 193 : naslidnici

režiti 19!
edući 201 :

   

 

 

    

(35 primjera)

C. UKiullla19e

nima 17 : nema
Matii 11 : Mateju