IL POETA MARKO MARULIĆ
E LA TRADIZIONE GLAGOLITICA IN CROAZIA

Josip Bratulić

 

UDK: 886.2-1.09 Marulić, M. : 886.2(091) »11/14« Josip Bratuli
Izvorni znanstveni rad Fac. di Letere € Filosofia
di Zagabria

>Nel 1950, 'anno in cui in Croazia ed altrove nel mondo si celebrava il quinto
centenario della nascita del grande poeta rinascimentale Marko Marulić, a Zagreb
vennero publicati parecchi libri indispensabili per lo studio delle sue opere letterarie
sia latine sia croate, della sua lingua e stile, come pure della sua biblioteca privata,
del suo testamento. Tra queste pubblicazioni di particolare menzione & degno_il
 Zbornik Marka Marulića, una raccolta di saggi pubblicata dalla nostra Accademia
 Nazionale, € inoltre due edizioni del poema Maruliciano Judita: Vedizione critica
curata da Vjekoslav Štefanić nonchć I" eccellente ed accurata riproduzione
anastatica dell' editio princeps dell'opera uscita per la prima volta nel 1521

 

 

 

Accennando a queste edizioni ed alla testć nominata raceolia di saggi,
Vautorevole slavista italiano Giovanni Maver commentava sulle pagine della rivis
Ricerche slavistiche, tra |'altro, anche_il saggio di M. Hraste intitolato Crtice o
 Marulićevoj čakavštini (: Noterelle sul dialetto čakavo di Marulić) & propose una
questione che noi riteniamo piuttosto fondamentale: Se, cioč, € fino a chel punto,
fra le varie componenti del linguaggio di Marulo, entrano anche i documenti
glagolitici croati !

 

 

* Ricerche Slavistiche 1., 1952, p.208.